force (someone's) hand

Translations
forcer la main à quelqu’un
Definitions
To compel someone to take action or make a decision, often by creating pressure or leaving them with no alternative.